index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 345.I.1

Citatio: (ed.), hethiter.net/: CTH 345.I.1 (TX 2009-08-31, TRde 2009-08-29)



§ 17''
191 -- Er wird groß, der Diorit.
192 -- Die starken Wasser?41 lassen ihn wachsen.
193 -- Und an einem Tag wächst er eine Elle.
194 -- In einem Monat aber [w]ächst er ein IKU-Maß.
195 -- Der Stein aber, der ihm an den Kopf geschlagen wird,
196 -- ist auf (seine) Augen [g]ede[ckt].
So auch Pecchioli Daddi – Polvani 1990, 154. Haas, Literatur 2006, 163, liest „Götter“.

Editio ultima: Textus 2009-08-31; Traductionis 2009-08-29